Французский ежегодник 2007: Советская и французская историографии в зеркальном отражении. 20-е — 80-е годы ХХ в. (2007)
В этот выпуск «Ежегодника» вошли статьи, подготовленные по материалам выступлений участников франко-российского коллоквиума в Визиле (сентябрь, 2006 г.), где ведущие специалисты двух стран по истории Старого порядка и Революции XVIII в. обсуждали проблемы взаимного влияния советской и французской историографий.
Содержание
- Кондратьева Тамара — Историография Французской революции: наука и политика — 7–13
- Чеканцева Зинаида Алексеевна — Рецепция творчества Б.Ф. Поршнева во Франции и в СССР — 14–28
- Берсе Ив-Мари — Размышления о том, как пишется история. Перевод с франц. О.А. Павловской — 29–35
- Кондратьев Сергей Витальевич, Кондратьева Тамара Николаевна — Б.Ф. Поршнев в дискуссии о роли классовой борьбы в истории (1948-1953 гг.) — 36–56
- Жуо Кристиан — История народного бунта в повествовании Б.Ф. Поршнева и Р. Мунье. Перевод с франц. О.А. Павловской — 57–70
- Ильдесаймер Франсуаза — Архивы канцлера Сегье: от Парижа до Санкт-Петербурга. Перевод с франц. О.А. Павловской — 71–88
- Филиппов Игорь Святославович — Б.Ф. Поршнев и политическая экономия феодализма — 89–131
- Бланки Кристоф — Непостижимая история Ормэ — 132–152
- Лемаршан Ги — «Феодальные отношения», «феодализм» и «общественные классы» во Франции XVII в.: Полемика в историографии 1960-2006 гг. Перевод с франц. О.А. Павловской — 153–173
- Пименова Людмила Александровна — Французское дворянство от Старого порядка к Революции в освещении советской историографии — 174–196
- Дюпюи Роже — Французская историография второй половины ХХ в. о крестьянском сопротивлении Революции. Перевод с франц. А.В. Чудинова — 197–200
- Гладышев Андрей Владимирович — Три советских историка французского коммунизма ХVIII в.: Волгин, Поршнев, Кучеренко — 201–214
- Гордон Александр Владимирович — Советские историки и «прогрессивные ученые» Запада (история с Ричардом Коббом) — 215–255
- Вовель Мишель — Виктор Далин — поклонник Броделя. Перевод с франц. О.А. Павловской — 256–265
- Чудинов Александр Викторович — Размышления о скрытых смыслах дискуссии по проблеме якобинской диктатуры (60-е – 80-е годы ХХ в.) — 266–276
- Бовыкин Дмитрий Юрьевич — А.В. Адо: научная эволюция в контексте эпохи — 277–286
- Мазорик Клод — Мои встречи с советскими историками Французской революции в 1960-1992 гг. Перевод с франц. Ю.П. Крыловой — 287–298